Aux Philippines, un jeep traverse le desert de lahar, une sorte de boue émise par le volcan Pinatubo (au fond de la photo) en 1991. Mais on voit aujourd'hui les traces--des villages entiers inondés, une église où on entre au deuxième étage car le bâtiment est entièrement interré dans la boue. Cette histoire fait partie d'un article que je viens d'écrire pour un magazine de tourisme, the Green Magazine. Sortie en février 2006.

In the Philippines, a jeep crosses a desert of lahar, a kind of mud spit out by the volcano Mt Pinatubo (in the background of the photo) in 1991. But one can still see today the traces-- whole towns inundated zith mud, a church where you enter by the second floor because the whole church is filled with lahar up to that height. This story is part of an article I wrote for tourist journal, the Green Magazine. Coming out in February 2006.